Well, it ended up taking a week or so for my sewing machine to come out of its summer hibernation: I hurt my back. I suffered several days of walking around looking like I was trying to do the robot. This, of course, had to coincide with our new hamster making a bid for freedom in the middle of the night. Luckily she chose my bedroom, as I was the only one still awake. Still, I'm sure that you can imagine that someone with a rigid back trying to catch a small lively rodent that is under the bed rates pretty highly on the ridiculous-looking scale...
Luckily I regained my mobility in time for the Kids Clothes Week Challenge. Unluckily my mother-in-law decided that she was going to stay at the start of the challenge week, scuppering my plans for the first couple of days. Plus I found out that my kids would need their Halloween costumes earlier than planned. So, plans scrapped, here's day one's effort: a hand sewn felt wolf mask. My theory is that sewing while entertaining a guest is not anti-social if it is hand sewing...
Not strictly an item of kids' clothing, but oh well. I might as well confess now: the next couple of days were filled with Halloween costume making, too. A late evening sewing session after soccer practices produced a little red hooded cloak for a Little Red Riding Hood:

She then needed something to go under the cloak, though, so I came up with this little dress:
Please do not look too closely. I do not believe in spending too much time on costumes that will only get a couple of wears, so I've been sewing these with the pedal to the floor...
I've just been making up the patterns for all these as I go along, but I do plan on attempting a proper pattern tomorrow. Wish me luck.
Translation of the Day:
UK English: scupper = to defeat, ruin or thwart in US English
As in, the lack of discipline displayed really scuppered England's hopes in the Rugby World Cup. Oh England, I had such high hopes for you...